PROMT.One

Usage examples of "saying sorry" in English with translation to Russian

This is just his way of saying he's sorry. Это просто способ попросить прощения.
You're sure good at saying sorry. Ты очень хорошо просишь прощения.
Then again, I've been saying sorry my whole life. Кроме того, я прошу прощения всю жизнь.
But Cornell heard the message and thought I was saying sorry for killing Tom. Корнелл прослушала сообщение и решила, что я просил прощения за убийство Тома.
I'm saying i'm sorry. Я прошу прощения.
You don't understand a word I'm saying, but I'm sorry. Вы не поймете мой язык, но прошу прощения.
He left me a note saying we were over, That he was leaving town, that he was sorry. Он оставил мне записку, что между нами все кончено, что он уезжает из города и просит прощения.
I'm saying whatever we've discussed in the past is no longer relevant, and if I've caused you any stress, well, then, I am sorry for that. Я говорю, что все, что мы обсуждали прежде, больше не актуально, и если я причинила тебе какие-либо неудобства, ну, тогда я прошу за это прощения.
What if I said sorry? А что, если я попрошу прощения?
You didn't say sorry at your trial. На суде вы не просили прощения.
You here to say sorry? Пришли попросить прощения?
They call to say sorry before they murder somebody? Звонят и просят прощения перед тем, как кого-то убить?
I said sorry, didn't I? Я попросила прощения, не так ли?
Oh, Coral says sorry but they've stolen ya shark. О, Корал просит прощения, но они украли твою акулу.
Now, I'd say sorry, but. Теперь я попрошу прощения, и.
I don't know how many times I can say sorry. Не знаю, сколько раз нужно просить прощения.
He did say sorry before he left. Он попросил прощения, прежде чем уйти.
You don't have to say sorry to me. Ты не должна просить у меня прощения.
Do you want me to say sorry? Хочешь, чтобы я попросила прощения?
I hope you hear me because this is how I say sorry. Надеюсь, ты слышишь меня, ведь я прошу у тебя прощения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how