Exemplos de uso de "scams" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Protecting yourself from phishing scams Защита от фишинговых сообщений
Spam, deceptive practices, and scams Спам, обман и мошенничество
Six common types of scams Шесть распространенных типов мошеннических сообщений
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
Scams or phishing for personal information Мошенничество и фишинг c целью получения личной информации
She confessedto an impressive list of scams. Она вдруг призналась во внушительном списке эпизодов кидалова.
How do I avoid scams on Facebook? Как защититься от мошенничества на Facebook?
You want better protection against online scams. Вам требуется повышенный уровень защиты от мошенничества в Интернете.
Here are some common scams to look out for: Вот несколько распространенных видов мошенничества, о которых следует помнить:
Email and web scams: How to help protect yourself Мошенничество в Интернете и по электронной почте: как защитить себя
Your scams with the suppliers are no business of ours. Твои терки с поставщиками нас не касаются.
Scams are a form of fraud, usually committed through email. Мошеннические сообщения представляют собой одну из форм обмана и обычно распространяются по электронной почте.
To protect yourself from scams, watch out for the following: Чтобы защитить себя от мошенничества, остерегайтесь:
A few common scams you should be aware of include: Ниже приведены примеры распространённых мошеннических сообщений.
Report junk email and phishing scams in Outlook on the web Создание отчетов о нежелательной почте и мошеннических сообщениях (фишинге) в Outlook в Интернете
These can include mystery shopper, work from home or personal assistant scams. Например, к ним относится работа мнимым покупателем, личным секретарём или работа на дому.
You can learn more about suspicious emails and how to avoid scams. Вы можете узнать больше о подозрительных эл. письмах и о том, как избегать мошенников.
To learn more about email and web scams, see the Microsoft Safety & Security Center. Дополнительные сведения о мошенничестве с помощью электронной почты и Интернета см. в Центре безопасности Майкрософт.
Popov felt trapped in Zhytomyr, in his life of middling scams and looming violence. Попов ощущал себя в Житомире, как в западне, пытаясь найти в своей жизни баланс между мошенническими схемами и грозящим насилием со стороны бандитов.
For information, see Report junk email and phishing scams in Outlook on the web. Дополнительные сведения см. в статье Создание отчетов о нежелательной почте и мошеннических сообщениях (фишинге) в Outlook в Интернете.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS