Verwendungsbeispiele von "scrapbook" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Where the hell is my scrapbook? Где, чёрт побери, мой альбом для вырезок?
Select your child's scrapbook Выберите памятный альбом своего ребенка.
To delete your child's scrapbook: Чтобы удалить памятный альбом вашего ребенка:
To see to your child's scrapbook: Чтобы посмотреть памятный альбом своего ребенка:
And you put them in the scrapbook. И будешь вклеивать их в альбом.
How do I see my child's scrapbook? Как посмотреть памятный альбом моего ребенка?
How do I delete my child's scrapbook? Как удалить памятный альбом ребенка?
To remove yourself from your child's scrapbook: Чтобы удалить себя из памятного альбома вашего ребенка:
Click Remove yourself from scrapbook and click to confirm Нажмите Удалить себя из памятного альбома и подтвердите удаление.
Click Add Scrapbook next to your child’s name. Нажмите Добавить памятный альбом рядом с именем вашего ребенка.
How do I create a scrapbook for my child? Как создать памятный альбом для моего ребенка?
How do I remove myself from my child's scrapbook? Как удалить себя из памятного альбома моего ребенка?
How do I add my partner to my child's scrapbook? Как добавить партнера к памятному альбому моего ребенка?
Tagged photos of your child will be added to their scrapbook. Фото с меткой вашего ребенка будут добавлены в его памятный альбом.
To add your partner to a scrapbook you've already created: Чтобы добавить партнера к уже созданному памятному альбому:
Click Delete Scrapbook in the bottom left and click to confirm Нажмите Удалить памятный альбом в нижнем левом углу и подтвердите удаление.
I thought he might like to include this in the family scrapbook. Я думал, он захочет вклеить это в семейный альбом.
Click your child's scrapbook, then click Settings in the top right Нажмите на памятный альбом вашего ребенка, затем нажмите Настройки в верхнем правом углу.
Now, do you want to vent, you want to scrapbook, you wanna get revenge? Что ты хочешь - проветриться, заняться скрапбукингом, отомстить?
Adding your partner to your child's scrapbook lets them tag your child in photos. Если партнер уже добавлен к памятному альбому вашего ребенка, он сможет отмечать его на фото.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen