Exemplos de uso de "searching for" em inglês

<>
People searching for specific destinations Люди, которые ищут информацию об определенных маршрутах.
Filtering and Searching for Messages Фильтрация и поиск сообщений
They were constantly searching for cash. Они все время искали деньги.
Searching for Classmates on LinkedIn Поиск одноклассников в LinkedIn
Are you searching for a model? Ищете ли вы сейчас новую модель?
Searching for the Algorithms Underlying Life В поисках алгоритмов, лежащих в основе жизни
Searching for a famous lost wreck. Искали знаменитое затонувшее судно.
Then try searching for your files again. Попробуйте выполнить повторный поиск файлов.
Police are searching for his possible accomplices. Полиция ищет его возможных сообщников.
Searching for a Job by Salary Level Поиск вакансий по уровню зарплаты
They're all searching for their staircase. Все они ищут свою лестницу.
Searching for my wife and my boy. Поиски моей жены и моего мальчика.
The police is searching for an escaped prisoner. Полиция ищет сбежавшего заключённого.
Searching for extraterrestrial life is no easy feat. Поиски внеземной жизни — это довольно трудная задача.
The boy was searching for the lost key. Мальчик искал потерянный ключ.
I looked into his eyes searching for an answer. Я посмотрела ему в глаза в поисках ответа.
They're searching for a rather unusual food - moths. Они ищут довольно необычную еду - ночных бабочек.
I've spent my life searching for that treasure. Я провел пол жизни в поисках этого сокровища.
We are not here searching for dead hubby, are we? Мы же не ищем мертвого муженька, а?
You anticipate searching for values stored in the field. Предполагается поиск значений в поле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.