Exemplos de uso de "sequences" em inglês com tradução para o russo

<>
Set up individual number sequences Настройка индивидуальных номерных серий
Number sequences for bar codes Номерные серии для штрих-кодов
Click the Number sequences area. Щелкните область Номерные серии.
Performance considerations for number sequences Анализ производительности для номерных серий
Automatic cleanup of number sequences Автоматическая очистка номерных серий
You can reset number sequences. Имеется возможность сбросить номерные серии.
Click the Number sequences tab. Откройте вкладку Номерные серии.
Assign company-specific number sequences Назначение номерных серий для отдельных компаний
Set up number sequences for alerts Настройка номерных серий для оповещений
You can set the number sequences. Можно задать номерные серии.
Some number sequences can be shared. Некоторые номерные серии можно использовать совместно.
Define Budgeting parameters and number sequences Определение параметров бюджетирования и номерных серий
Number sequences for fixed asset numbering Номерные серии для нумерации ОС
Continuous and non-continuous number sequences Непрерывные и прерывистые номерные серии
Set up number sequences [AX 2012] Настроить номерные серии [AX 2012]
3. Specify number sequences for documents 3. Указание номерных серий для документов
Required: Define Budgeting parameters and number sequences Необходимо: Определение параметров бюджетирования и номерных серий
This section provides information about number sequences. В этом разделе приводятся сведения о номерных сериях.
Setting up number sequences for template BOMs Настройка номерных серий для шаблонов спецификаций
Set up number sequences for Human resources Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!