Verwendungsbeispiele von "share link" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Select the folder, and choose Share link. Выберите папку и нажмите кнопку Поделиться ссылкой.
To share individual documents, select the document in OneDrive for Business, click Share link, and then enter names or email addresses. Чтобы предоставить доступ к отдельным документам, выберите файлы в OneDrive для бизнеса, щелкните Поделиться ссылкой, а затем введите имена или электронные адреса.
Then select Share as OneDrive link. Затем выберите Поделиться ссылкой OneDrive.
To share a link from your Page: Чтобы поделиться ссылкой со своей Страницы:
To share your Page's message link: Чтобы поделиться ссылкой на сообщение своей Страницы:
How do I share a link from my Page? Как поделиться ссылкой со своей Страницы?
How do I share my Page's Messenger link? Как поделиться ссылкой на Messenger моей Страницы?
Share your shop link with your customers online and offline. Поделитесь ссылкой на «Магазин» со своими клиентами в сети и оффлайн.
Anyone you share the preview link with can also preview your ad. Рекламу также сможет увидеть каждый, с кем вы поделитесь ссылкой для предварительного просмотра.
They'll have the option to privately share a link as a Facebook message. Поделиться ссылкой можно в личном сообщении на Facebook.
Share the link with people you want to visit the shop section on your Page Поделитесь ссылкой с людьми, которых вы хотели бы привлечь в раздел «Магазин» на своей Странице.
In the Share list, tap the app you want to use for sharing the link. В списке Общий доступ выберите приложение, с помощью которого хотите поделиться ссылкой.
Share a link to your channel: Send viewers directly to a list of all available translations for your channel. Поделитесь ссылкой на канал. Она будет вести на страницу со списком роликов, над которыми можно поработать.
The alternative is to share a link to your calendar which can be used to add your calendar to their mailbox. Вместо этого вы можете поделиться ссылкой, с помощью которой этот человек добавит ваш календарь в свой почтовый ящик.
Right-click (or press and hold) a OneDrive file or folder, select Share a OneDrive link, and then post the link wherever you like. Щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) файл или папку в OneDrive и выберите "Поделиться ссылкой OneDrive", затем опубликуйте ссылку в любом месте.
If the file is on SharePoint or OneDrive for Business, select Share as OneDrive link in the How do you want to attach this file? box. Если файл хранится в службе SharePoint или OneDrive для бизнеса, выберите Поделиться ссылкой OneDrive в поле Как вы хотите вложить этот файл.
Share a link to a video: Let viewers know that you need help with a video and they'll be directed to the captions editor, where they can select the language(s) they can contribute. Поделитесь ссылкой на видео. По ней зрители перейдут на страницу, где можно будет добавить субтитры или перевести метаданные.
Select Share as a link. Выберите Поделиться как ссылкой.
Select Share as a OneDrive link. Выберите Поделиться как ссылкой OneDrive.
Select Share to save the permission settings and send a message with a link to the item. Нажмите кнопку Поделиться, чтобы сохранить параметры разрешений и отправить сообщение со ссылкой.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen