Exemplos de uso de "shoe" em inglês com tradução "туфля"
Traduções:
todos747
обувь298
туфля173
ботинок135
обувной38
башмак15
туфелька15
колодка7
башмачок3
подкова2
outras traduções61
Perhaps pinchbeck instead of silver for the shoe buckles?
Может, лучше имитацию вместо серебра на пряжки для туфель?
In the bottom of Boris's shoe, we found brown trace.
На подошве туфли Бориса мы нашли коричневый след.
When I fell, my foot went like that, right into the shoe.
Когда я упал, моя нога попала прямо в туфель.
A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.
Туфля, сделанная из кожи абрикоса для дочери царя.
I mean, what the hell ever happened to the shoe horn, right?
В смысле, что за чертовщина произошла с рожками у туфель, так?
Dress attire for this evening sneakers, or we classifying this as a shoe event?
Итак, что мне одеть этим вечером - кроссовки или тут больше подойдут туфли?
She says she doesn't like it when you hide her favorite tennis shoe.
Она говорит, что ей не нравится, когда вы прячете её любимую теннисную туфлю.
Maybe we could tell Susan Rice to bang her shoe on the gavel at the UN.
Может, нам надо подсказать Сьюзан Райс (Susan Rice), чтобы она сняла туфли и начала дубасить ими по трибуне в ООН?
This Lisa person fakes that she's scared, then she takes off, leaving her shoe behind.
Эта некая Лиса разыгрывает испуг, и потом сматывается, оставляя после себя туфлю.
Your brother used to tell me how she used to put the left shoe on the right foot.
Ее брат все время рассказывал, как она одевала левую туфлю на правую ногу.
Or, you can up-sell a slightly higher value shoe when someone views a show with lower value.
Если человек просматривает недорогие туфли, можно предложить ему чуть более дорогую пару.
I just don't understand why Hanna would be given a gift the same day her mother's muddy shoe suddenly shows up.
Я просто не понимаю, почему Ханна получила подсказку в то же время, как грязная туфля ее мамы внезапно нашлась.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie