Exemplos de uso de "sirs" em inglês

<>
Masters such as you, sirs, there are none better in the world! Таких панов, таких панов еще никогда не было на свете!
Oh, I'm so sorry, sirs, to see you bringing magic into such disrepute. Прискорбно видеть, господа, как вы порочите магию вздорными выдумками.
Out of the hangar, sir. Покинуть ангар, сэр.
The honor is mine, sir. Очень рада, сударь.
Sir, I've got it! Пан учитель, я ее поймал!
If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing. Ежели вы, милостивый государь плохо видели, то не надо говорить того, чего вы не знаете.
Your Russian Standard Vodka, sir. Ваша водка "Русский стандарт", сэр.
Sir, I'm telling you! Сударь, уверяю вас!
Leave your horse here, sir. Оставьте здесь коня, пан.
I am no knave, sir! Я не валет, сэр!
Sir, you must come immediately. Сударь, немедленно идите.
What happened to you, Sir? Что с паном случилось?
I'm dreadfully sorry, sir. Ужасно сожалею, сэр.
Your mind, sir, shows great sensibility. Ваш ум, сударь, говорит о большой чувствительности.
It's my poem, sir. Это мой стих, пан хорунжий.
Nothing untoward to report, sir. Ничего неблагоприятного, чтобы сообщить, сэр.
He resembles you a bit, Sir. Он немного похож на вас, Сударь.
What floor do you want, sir? Какой этаж желаете, пан?
"On the third floor, sir. "На третьем этаже, сэр.
Sir, calm down, it's impossible. Сударь, успокойтесь, это невозможно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.