Exemplos de uso de "skate" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I know the skate park. Я знаю, где этот парк.
Someone at the skate park. Кое-кто из скейт-парка.
Somebody promised me a moonlit skate. Кто-то обещал мне покататься под луной.
It is not a skate park. Это не Скейт-парк.
I'll check the skate park. Я проверю скейт-парк.
$200 fine to skate in the park. 200 баксов штрафа за езду на скейте в парке.
The ice is too thin to skate on. Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём.
All those kids missing from the skate park. Все эти дети, пропавшие из парка.
I'm not a weight lifter, I skate. Я не качаюсь, я катаюсь на скейте.
The police can't skate around the issues. Полиция не может ходить "вокруг да около".
The guy that was snooping around the skate park. Парень, что шпионил в скейт-парке.
He was last seen downtown at the skate park. Последний раз его видели в скейт-парке.
I knew you would mess with those skate rats. Я знал, что ты пристанешь к этим скейтбордистам.
I used to skate around the halls of this hospital. Каталась на роликах по больнице.
He's that kid I met at the skate park. Я с ним в парке познакомился.
Well, I am off to meet Lex at the skate park. Я пошел, встречаюсь с Лекс на катке.
Okay, and whose idea was it to go to the skate park? И чьей идеей было отправиться в скейт-парк?
He was headed to the skate park, to go look for Eddie. Он направлялся в парке, искать там Эдди.
Do you remember the skate park guy that Jerome was talking about? Ты помнишь чувака из парка, о котором говорил Джером?
He left it at the skate park the day before he disappeared. Он оставил его в скейт-парке за день до исчезновения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS