Exemplos de uso de "slide" em inglês com tradução "слайд"

<>
Learn more about slide layouts. Дополнительные сведения о макетах слайдов.
Wisp Theme with slide number Тема "Легкий дым" с номером слайда
A bit about Slide Masters Немного об образцах слайдов
So, one more slide here. Итак, ещё один слайд.
Custom Slide Size menu option Настраиваемый пункт меню "Размер слайда"
The full-size slide layout Макет для полноразмерных слайдов
Let’s play the slide. Давайте посмотрим, как воспроизводится слайд.
"Otherwise, this slide looks good." "В остальном слайд выглядит нормально".
before our first data slide: прежде, чем мы перейдем к первому слайду с данными:
Select the Slide Show tab. Откройте вкладку Слайд-шоу.
Slide Master and two layouts Образец слайдов и два макета
Ion theme with slide number Тема "Ион" с номером слайда
Laser pointer in Slide Show Лазерная указка в слайд-шоу
Shortcuts to your slide show Сочетания клавиш для слайд-шоу
Slide with notification of change Слайд с уведомлением об изменении
Click the SLIDE SHOW tab. Откройте вкладку «Показ слайдов».
Click VIEW > SLIDE MASTER > Themes. На вкладке Вид нажмите кнопку Образец слайдов, а затем — Темы.
What is a slide master? Общие сведения об образце слайдов
Fill the slide background completely Заполнение всего фона слайда
To advance to the next slide: Переход к следующему слайду
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!