Exemplos de uso de "soft power" em inglês

<>
Soft power is their means. Их средство - мягкая сила.
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
The Limits of Chinese Soft Power Факторы, ограничивающие китайскую «мягкую силу»
The End of US Soft Power? Конец мягкой силы США?
South Korea’s Growing Soft Power Растущая мягкая сила Южной Кореи
Soft power begins with economic power. "Мягкая сила" начинается с экономической мощи.
The Soft Power of the United Nations Мягкая сила ООН
Of course, soft power is no panacea. Конечно, мягкая сила не является панацеей.
Hard power is exercised; soft power is evoked. Жесткая власть осуществляется; мягкая сила вызывается.
That is a smart exercise of soft power. Это умное применение мягкой силы.
By 1989, they had little soft power left. К 1989 году у них осталось мало мягкой силы.
Russia uses culture’s soft power — often and effectively Россия часто и успешно использует мягкую силу культуры.
the importance of using the soft power of culture. важность использования мягкой силы культуры.
Football success has become part of countries' "soft power." Футбольные успехи стали частью "мягкой силы" государств.
Soft power is not good or bad in itself. Сама по себе мягкая сила не является ни хорошей, ни плохой.
Asian countries have impressive potential resources for soft power. Азиатские страны имеют впечатляющие потенциальные ресурсы мягкой силы.
China's soft power versus Russia's hard power: Мягкая сила Китая против жесткой силы России:
Soft power is real, but it has its limits. Мягкая сила - реальна, но она имеет границы.
Donald Trump and the Decline of US Soft Power Дональд Трамп и ослабление мягкой силы США
They also contributed to Britain’s legitimacy and soft power. Они также внесли свой вклад в британскую законность и мягкую силу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.