Exemplos de uso de "soft" em inglês com tradução "мягкий"

<>
mostrar
You have really soft hair. У тебя очень мягкие волосы.
She's got soft hands. А у неё мягкие руки.
And your cheeks so soft И твои щечки такие мягкие
You have very soft hair. У вас такие мягкие волосы.
Soft Power and Hard Batons Мягкая власть и твердые дубинки
Like a soft violet light Как мягкий фиолетовый свет
You got very soft hair. Мягкие у тебя волосы.
Your hands are very soft. У вас очень мягкие руки.
He has really soft hands. У него очень мягкие руки.
I have very soft hands. У меня очень мягкие руки.
Political solution or soft coup? Политическое решение или мягкий переворот?
Soft flash for hard cash. Мягкая плоть за твёрдый нал.
Round, common, boring, soft line. Круглый, неинтересный, скучный, мягкие линии.
The Hard Right Goes Soft Твердые правые становятся мягкими
He appears soft on immigration. Он кажется слишком мягким в вопросах иммиграции.
And wear only soft leather. Вся одежда должна быть только из мягкой кожи.
That red, soft silken Divan! Такой красный, мягкий шелковистый диван!
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
Soft power is their means. Их средство - мягкая сила.
It's snowing, a soft snow. Идет снег, мягкий снег.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS