Exemplos de uso de "south" em inglês com tradução "южный"

<>
Soul Searching in South Korea Самоанализ в Южной Корее
South Africa is far away. Южная Африка далеко.
Adjacent utility entrance, south side. Через вход с южной стороны.
Stay eyes on south side. Оставайтесь на южной стороне.
South Africa is barely growing. Экономика Южной Африки еле-еле подросла.
South Africa should be congratulated. Южную Африку нужно поздравить.
Civil engineer from South Africa. Инженер-строитель из Южной Африки.
Developers located in South Korea Разработчики, находящиеся в Южной Корее
Is on the South side. Находится с южной стороны.
South Africa’s Rhino Paradox Парадокс с носорогами в Южной Африке
South Korea’s Feminine Future Женское будущее Южной Кореи
South Korea: 14 or older Южная Корея: 14 лет
South side of the park! Южная сторона парка!
Renewing the South Korean Miracle Новое экономическое чудо в Южной Корее
South Africa: FPB rating system Южная Африка: система рейтингов FPB
South Korea’s Looming Crisis Назревающий кризис в Южной Корее
Republic of Korea - South Korea. Республика Южная Корея.
The Lessons of South Africa Уроки Южной Африки
LAPD, take the south side. Займите южную сторону.
South Asia’s Whispering Enemies Тихие враги Южной Азии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!