Exemplos de uso de "stakeout" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos62 засада25 outras traduções37

mostrar

Also from our first stakeout. Тоже с нашей первой слежки.

Now it's a stakeout. Теперь это наблюдение.

We're on a stakeout. Мы на посту.

That was Krimmer on stakeout. Это был Криммер со слежки.

Are you on a stakeout? Вы ведете наблюдение?

It's not a stakeout. Это не наблюдение.

Dude, they're on a stakeout? Чувак, они под наблюдением?

I get hungry on a stakeout. Когда я на слежке, я голоден.

I can make a stakeout mix. Я могу сделать специальный микс.

These are my personal stakeout logs. Это мои личные отчеты по наблюдениям.

Yeah, yeah, not my first stakeout. Да, не впервые веду наблюдение.

What is the French word for "stakeout"? Как по-французски "скрытое наблюдение", а?

Sorry, stakeout went longer than I thought. Прости, я не думал, что слежка займёт столько времени.

This stakeout was a good idea, Ponton. Этот пост был хорошей идеей, Понтон.

But I was also on my stakeout. Но я был также и на боевом дежурстве.

You can't have a stakeout without takeout. Нельзя получить что-то, не потеряв ничего.

Is he always Iike this on a stakeout? Он всегда такой на работе?

His partner and him were on a stakeout. Он с напарником был на дежурстве.

Is he always like this on a stakeout? Он всегда такой на работе?

This mission doesn't call for a stakeout. В данном случае наблюдение за объектом не потребуется.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS