Exemplos de uso de "started" em inglês com tradução "начинать"

<>
My hand started to shake. Моя рука начала дрожать.
Started on harmonica at 3. Я в 3 года начал играть на гармошке.
Suddenly I started feeling shivery. Внезапно меня начало лихорадить.
Getting started in the community Начало работы в сообществе
He started managing my life. Он начал командовать мной.
He was getting started early. Он начинал готовиться с раннего возраста.
Breaking change: Get Started button. Важное изменение: кнопка «Начать».
Get started promoting your website. Начните продвигать свой веб-сайт.
Select Get started > Add account. Выберите Начать > Добавить уч. запись.
For example, how we started: Например, как мы начинали:
I started writing the book. Я начал писать книгу.
So I started yet again.” Тогда мне пришлось начинать еще раз».
Get started promoting your Page. Начните продвигать свою Страницу.
Getting started with Xbox One Начало работы с Xbox One
And I started to train. И я начала тренироваться.
Tom started writing one anyway. И все же Том начал писать.
How do I get started? С чего мне начать?
The press started calling us. О нас начали говорить в прессе.
And he started pestering you? И он начал приставать к вам?
He started a new life. Он начал новую жизнь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!