Exemplos de uso de "status" em inglês com tradução "статус"

<>
Vendor status change request workflow Workflow-процесс запроса на изменение статуса поставщика
Sheet3 (Dynamics AX Status page) Лист3 (страница Статус Dynamics AX Status)
Fatah’s Status Quo Congress Конгресс Фатх по статус-кво
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика
The status can be reopened. Статус может быть вновь открыт.
Air Force One, the status. Борт номер один, статус, все дела.
New status change request (form) Новый статус изменить запрос (форма)
Or is it celebrity status? А может статус звезды?
2. Query your request status 2. Запросите статус запроса.
The status quo was untenable. Статус-кво никого не устраивал.
Send flight status update message. Отправьте сообщение об обновлении статуса авиарейса.
Status is really good motivator. Статус - это очень хороший мотиватор.
In the Status column, click. В столбце Статус нажмите.
p - Post a new status p — опубликовать новый статус
Purchase requisition status process flow Последовательность операций для статуса заявки на покупку
For example, a status of: Например, статус
After your final status update После вашего последнего обновления статуса
The status should be Paid. Должен быть установлен статус Выплачено.
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!