Ejemplos del uso de "subscription" en inglés

<>
Screenshot showing a disabled subscription. Снимок экрана: отключенная подписка.
The Secretariat is currently using purchasing cards and will further enhance the purchasing card programme by the end of 2006 so that low-value procurement such as subscription services, spare parts and consumables may be processed by cardholders more expeditiously. В настоящее время Секретариат использует закупочные карточки, и к концу 2006 года он планирует еще более укрепить программу использования таких карточек, с тем чтобы дать возможность их владельцам быстрее оформлять небольшие по объему закупки таких товаров и услуг, как подписные издания, запчасти и расходные материалы.
What good are cheap prices, which serve mainly to subsidize the same subscription holders, if there are no seats? Какая польза от низких цен, которые только субсидируют одних и тех же держателей абонементов, если билеты не попадают в свободную продажу?
When does my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
Add or modify a subscription. добавление и изменение подписки;
Credit subscription transactions [AX 2012] Кредитование проводок по подписке [AX 2012]
About subscription groups [AX 2012] О группах подписки [AX 2012]
When would my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
Managing your Office 365 subscription Управление подпиской на Office 365
Invoice and accrue subscription transactions Выставление накладной и начисление проводок по подписке
Cancel your Premium subscription first. отменить свою подписку Premium;
Create and modify subscription transactions Создание и изменение проводок по подписке
Free, unlimited, no subscription required Бесплатно, без ограничений и подписки
Accrue subscription revenue [AX 2012] Начисление выручки по подписке [AX 2012]
A print subscription for 125. Подписка на печатное издание за 125 долларов.
Subscription workflow overview [AX 2012] Обзор последовательности подписки [AX 2012]
Go to Cancel your subscription. Ознакомьтесь с разделом об отмене подписки.
Step 2: Cancel your subscription Этап 2. Отмена подписки
Requires an Office 365 subscription Требуется подписка на Office 365
Prepare for the Edge Subscription Подготовка пограничной подписки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.