Exemplos de uso de "sweet shop" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She runs a sweet shop. У нее кондитерская лавка.

We're not talking about a visit to the sweet shop. Мы ведь говорим не о том, чтобы до кондитерской прогуляться.

Later, they bought candy and cakes at a charming sweet shop which were homemade and delicious Позже, они купили пирожных и конфет в очаровательной кондитерской домашнего изготовления и они были восхитительны

The last time I heard from her, she was working in a sweet shop by day and going to gigs at night. Последнее, что я о ней слышала - днями она работала в кондитерской, а вечерами подрабатывала.

He only likes the ones from a sweet shop. Он предпочитает сладости.

She didn't see you at the sweet shop, did she? Надеюсь, она не видела тебя в Сахарном Уголке?

Called the sweet sugar bake shop? Магазин сладкая сахарная пекарня?

To the sweet sugar bake shop, huh? К сладкой сахарной пекарне, ха?

The sweet little lady from the flower shop? Милая маленькая леди из цветочного магазина?

We are going to the shop. Мы идём в магазин.

The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.

There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.

What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?

He has a sweet voice. У него милый голос.

I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.

Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.

A burglar broke into the shop last night. Вор проник в магазин прошлой ночью.

Not too sweet. Не слишком сладко.

This is the cheapest shop in town. Это самый дешёвый магазин в городе.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS