Sentence examples of "tilde character" in English
Tip: You can find asterisks, question marks, and tilde characters in worksheet data by preceding them with a tilde character in the Find what box.
Совет: Для поиска на листе звездочек, вопросительных знаков и знаков тильды перед ними следует ввести в поле Найти знак тильды.
If you want to find an actual question mark or asterisk, type a tilde before the character.
Если нужно найти сам вопросительный знак или звездочку, поставьте перед ними знак тильды.
If you want to find an actual question mark or asterisk, type a tilde preceding the character.
Если требуется найти непосредственно вопросительный знак (или звездочку), необходимо поставить перед ним знак "тильда".
If you want to find an actual question mark or asterisk, type a tilde in front of the character.
Если требуется найти непосредственно вопросительный знак (или звездочку), необходимо поставить перед ним знак тильды.
Note: Product feeds can be tab, bar, comma or tilde deliminated.
Примечание: В качестве разделителей в лентах продуктов можно использовать знаки табуляции, вертикальные черты, запятые или тильды.
The main character is a man whose name we do not know.
Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно.
Supported delimiters are TAB, PIPE and TILDE.
Поддерживаемые типы разделителей: знак табуляции (TAB), вертикальная линия и тильда.
We are doing everything in our power to find princess Tilde.
Мы делаем все, что в нашей власти, чтобы найти принцессу Тильде.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
В Китае используется большое количество иероглифов, поэтому целью упрощения иероглифов была замена сложных традиционных символов лёгкими для запоминания упрощёнными и увеличение грамотности.
Maybe you threw me off the track with that photo of Tilde.
Возможно, ты сбил меня с колеи, показав то фото Тильде.
The modernisation plan has completely changed the character of the country.
План по модернизации полностью изменил характер страны.
Additionally, you can’t create a folder name in SharePoint Online from the browser that begins with a tilde.
Кроме того, с помощью браузера в SharePoint Online невозможно создать папку, имя которой начинается с тильды.
The problem began to assume an international character.
Этот вопрос начал приобретать международный характер.
If you want to find an actual question mark or asterisk, type a tilde in front of the question mark.
Если требуется найти именно вопросительный знак или звездочку, нужно ввести перед искомым символом значок тильды.
"ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.
"ASCII-кавычки" — суррогатный символ, заменяющий «настоящие» кавычки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII-кавычки устарели.
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Преступником автор назначает персонажа, который ни с того ни с сего появляется в последней главе этой книги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert