Exemplos de uso de "timeline" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Page Tabs: Timeline, Events & Messages Вкладки Страницы: Хроника, События и Сообщения
This information includes a timeline. Эта информация включает срок.
Remove posts from your Timeline Удалить публикации из своей Хроники
The timeline could be off? Можно убрать хронометраж?
Select Hide from Timeline or Delete Выберите Скрыть в Хронике или Удалить.
Provide creative content from Timeline posts. Предоставление творческих материалов из публикаций в Хронике.
Appears in Timeline and Activity Log. Отображается в Хронике и в Журнале действий.
Just putting together a timeline, Ensign. Мы просто восстанавливаем хронологию событий, мичман.
Write a pinned post on the Timeline Написать прикрепленную сверху публикацию в Хронике
Our timeline just went out the window. Наш график только что вылетел в трубу.
How do I post to my Timeline? Как добавить публикацию в Хронику?
You removed this information from your Timeline. Вы удалили данную информацию из своей Хроники.
Share and Manage Posts on Your Timeline Как делиться и управлять публикациями в своей Хронике
To remove a story from your Timeline: Чтобы удалить новость из вашей Хроники:
And then we can also see a timeline. И затем мы также можем видеть шкалу.
Adjust this in your Timeline and Tagging settings. Установите нужные настройки в разделе Хроника и отметки.
Your Timeline is also part of your profile. Ваша Хроника также является частью вашего профиля.
To post something on someone else's Timeline: Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:
Greece’s exit could shorten this timeline considerably. Выход Греции может сократить эти сроки значительно.
Write a post on your friend's Timeline Напишите текст публикации в Хронике вашего друга
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS