Exemplos de uso de "tree" em inglês com tradução "дерево"

<>
This is a lemon tree. Это - лимонное дерево.
Exchange Public Folder tree object Объект дерева общих папок Exchange.
He hid behind the tree. Он спрятался за деревом.
That's a lemon tree. Это - лимонное дерево.
This tree has got duende. В этом дереве живет дух.
Did you plant that tree? Вы посадили это дерево?
He collided with a tree. Он столкнулся с деревом.
My father was a tree. Мой отец был деревом.
We work with tree rings. изучаем годовые кольца деревьев.
They sat under a tree. Они уселись под деревом.
The tree roots saved us. Нас спасли корни дерева.
Just picture gnarled tree roots. Представь себе сучковатые корни деревьев.
The tree can easily recover. Дерево легко может оправиться.
Some routine candy tree trimming. Подрезка леденцовых деревьев.
Up high in banana tree. Высоко на банановом дереве сидит.
Modeling tree nodes [AX 2012] Моделирование узлов дерева [AX 2012]
It is not a tree. Она не была деревом.
That s a camphor tree. А, это камфорное дерево.
It's a camphor tree. А, это камфорное дерево.
We have an orange tree. У нас есть апельсиновое дерево.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!