Exemplos de uso de "trunks" em inglês com tradução "багажник"

<>
mostrar
At the same time, trunks (load compartments) of passenger cars contain household appliances, such as washing machines, refrigerators, etc. В то же время в багажниках (грузовых отделениях) пассажирских автомобилей находятся бытовые приборы, например стиральные машины, холодильники и т.д.
"Dead girl in a trunk"! "Мёртвая девочка в багажнике машины"!
Yul, get in the trunk! Юл, в багажник!
In the trunk of his car. Лежит в багажнике машины.
In the trunk of my car? В багажнике моей машины?
We heard movement in the trunk. Мы услышали какое-то шевеление в багажнике.
In the trunk of our car. В багажнике нашей машины.
I put chief Green in her trunk. Я погрузил шефа Грин в багажник её машины.
Me bound in the trunk of a car. Я, связанный, в багажнике машины.
It's in the trunk of my car. В багажнике машины.
Pop the trunk and step out the vehicle. Открывайте багажник и выходите из машины.
Are these my crystals from the car trunk? Это кристаллы из багажника той машины?
They were in the trunk of your car. Они были в багажнике твоей машины.
Somebody locked me in the trunk of a car. Но кто-то запер меня в багажнике машины.
We found her in the trunk of a car. Мы нашли ее в багажнике машины.
I mean, the Fed threads are in the trunk. В багажнике есть шмотки федералов.
She was drowned in the trunk of a car. Ее утопили в багажнике машины.
Locked her in the trunk of her own car. Запер ее в багажнике ее собственной машины.
You need keys to open up the trunk, Detective. Вам нужен ключ, чтобы открыть багажник, детектив.
So pop the trunk and step out the vehicle. Открывайте багажник и выходите из машины.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS