Exemplos de uso de "umbrella" em inglês com tradução "зонтик"

<>
This is his umbrella, right? Это его зонтик, правильно?
Can I borrow this umbrella? Я могу позаимствовать зонтик?
Leave your umbrella in the hall. Оставьте ваш зонтик в прихожей.
I can't find my umbrella anywhere. Я не могу найти свой зонтик в любом месте.
This just has to be his umbrella. Скорее всего, это всего лишь его зонтик.
When will you bring back my umbrella? Ты принесёшь мне обратно мой зонтик?
Did you bring an umbrella with you? Принёс зонтик с собой?
Under each arm, the sandman has an umbrella. В руках у песочного человечка зонтики.
I almost left my umbrella in the train. Я чуть не оставил зонтик в поезде.
I took shelter under my friend's umbrella. Я укрылся под зонтиком друга.
My mother bought my brother a yellow umbrella. Мама купила моему брату жёлтый зонтик.
A year ago, I held Fish Mooney's umbrella. Год назад я держал зонтик Фиш Муни.
Here's your bowler and there's your umbrella. Вот твой котелок, а вот и зонтик.
Great, the beach umbrella has had non-stop visitors. Отлично, под пляжным зонтиком постоянно толпится народ.
I take an umbrella with me when I go out. Выходя, я захватил с собой зонтик.
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. Кейт пошла в школу с зонтиком, а Брайен - нет.
I call him "the beach umbrella" because he looks so shady. Я зову его "пляжный зонтик", потому что какой-то он подозрительный.
In real life, I'm a rainmaker with the umbrella concessions. В реальной жизни я - заклинатель дождя, продающий зонтики.
China Warns Asia Not to Hide Behind U.S. Security Umbrella (Businessweek) Китай предупреждает: Азии не спрятаться за «зонтиком безопасности» США
You know the short version, the thing with your mom's yellow umbrella. Вы знаете короткую версию, про случай с желтым зонтиком вашей мамы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.