Exemplos de uso de "usually" em inglês com tradução "обычно"

<>
Usually I speak - raise anchor! Обычно я говорю - отдать швартовы!
Source is usually phosphoric acid. Источником обычно является фосфорная кислота.
You're usually more intuitive. Обычно ты более догадлив.
That's usually no problem, Обычно нет проблем,
A detailed examination usually involves: Тщательный досмотр обычно предполагает:
Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.
We usually talked in English. Мы обычно говорили на английском.
Her husband is usually drunk. Её муж обычно пьян.
Masako usually walks to school. Масако обычно идёт в школу пешком.
Usually works over on Fremont. Обычно работает на улице Фримонт.
Usually behind the shower curtain. Обычно за шторкой для душа.
I usually go on foot. Обычно я иду пешком.
Usually sized 320 x 50. Обычно размер баннера составляет 320 x 50 пикселей.
I usually break into strongboxes. Обычно я взламываю ящики для драгоценностей.
She's usually so easygoing. Обычно такая общительная.
Shifters usually run in families. Обычно это наследственное.
I usually walk to school. Я обычно иду в школу пешком.
After dinner, he usually sleeps. После обеда он обычно спит.
We usually do rustic ciabatta. Мы обычно пекли деревенский чиабатта.
Stab wounds are usually localized. Колотые раны обычно локализованы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!