Exemplos de uso de "wine" em inglês com tradução "вино"

<>
Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.
And drop your wine glass. И роняешь бокал вина.
Does a wine have tannins? Вино содержит танины?
In wine there is truth Истина в вине
This is wild ginseng wine. Это вино из дикого женьшеня.
Couple of white wine spritzers. Пара коктейлей из белого вина с газировкой.
You got any plum wine? Сливовое вино есть?
Mulled wine and spice cookies. Тёплое вино, а вот и печенюшки.
White wine spritzer sound good? Белое вино с содовой подойдет?
He only had sparkling wine. У него было только игристое вино.
Mulled wine and ginger biscuits. Тёплое вино, а вот и печенюшки.
Pass me the wine, please. Передайте вино, пожалуйста.
Yesterday, after wine tasting class. Вчера, после дегустации вин.
Then red wine, Ligurian olives. Далее - красное вино, лигурийские маслины.
Pour Lady Sansa some wine. Налейте леди Сансе вина.
Five cases of kosher wine. Здесь пять ящиков кошерного вина.
Which wine would you like? Какое вино вы бы хотели?
You still drink red wine? Вы всегда пить красное вино?
Yes, this is a wine. Да, вино.
Europeans like to drink wine. Европейцы любят пить вино.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!