Exemplos de uso de "winnie" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos52 винни29 уинн1 outras traduções22
mostrar
I lied to you, Winnie. Я лгал тебе, Уинни.
Will you marry me, Winnie? Ты выйдешь за меня, Уинни?
Just like Winnie the Pooh. Прям как Виннии Пух.
I'll looking for Winnie. Пойду, найду Уинни.
Winnie, just try to forgive me. Уинни, попробуй простить.
Winnie, Dr. Masters is a genius. Уинни, доктор Мастерс гений, он новатор.
No one's gonna die, Winnie. Никто не умрет, Уинни.
Winnie, he was my only son. Уинни, он был моим сыном.
Winnie, this is not the hen party. Уинни, это не девичник.
Does Winnie know you came to see me? Она знает, что ты поехал ко мне?
Winnie, did anyone tell you about the party? Уинни, вы знаете о вечернике?
The Winnie knows who came to see me? Она знает, что ты поехал ко мне?
Winnie The need to heal the pain you caused. Вы причинили дочери боль.
Winnie, you need not leave, I will not stay. Уинни, не уходи из-за меня.
Winnie needs to get past the pain you caused her. Вы причинили дочери боль.
I swear to God, Winnie, you'd swallow an anchor! Боже, Уинни, ты доверчива, как младенец!
Winnie, you think you can go down there and keep those two company? Уинни, как думаешь, не хочешь составить компанию тем двоим?
Look, I told you before, Winnie was gonna stake me when I got out. Я уже говорил, Уинни обещала дать денег, когда я выйду.
I used my dad's old tape recorder and a Winnie the Pooh bear. Я использовал старый папин магнитофон и игрушечного Вини-Пуха.
Winnie, you got no idea how much I beat myself up, how many mistakes I made as a father. Уинни, ты не представляешь, насколько я виню себя, сколько ошибок я совершил как отец.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS