Exemplos de uso de "wins" em inglês com tradução "выигрывать"

<>
Brother Tillotson wins Mini chess. Брат Тил Астон выигрывает мини партию в шахматы.
Three eights wins, your pot. Три восьмёрки выигрывают, банк твой.
Gryffindor wins the house cup. Гриффиндор выиграл факультетский кубок.
In this ecosystem, everyone wins. В такой экосистеме выигрывают все.
Rear end, owner. Rear end wins. Задняя часть, хозяин - задняя часть выигрывает.
Perhaps nobody wins in this scenario. Вероятно, никто не выиграет в случае реализации этого сценария.
Whatever game he plays, he always wins. В какую бы игру он не играет, он всегда выигрывает
It wins or loses at that point. В этот момент или выигрываешь или проигрываешь.
The Williams sisters compete - one wins Wimbledon. Сестры Уильямс соревновались, и одна из них выиграла Уимблдон.
Valentino Rossi wins the Malaysian Grand Prix. Валентино Росси выигрывает Гран-при Малайзии.
Invalidate the challenge and he wins the planet. Лишите законной силы вызов и он выиграет планету.
When development goals and profits align, everyone wins. Когда цели развития сочетаются с прибылью, выигрывают все.
You just hate that Media wins every year. Ты просто ненавидишь, что Рекламный отдел выигрывает каждый год.
Slow and steady wins the race, right, boyo? "Медленный и плавный выигрывает гонку", так, дружбан?
It doesn't matter to me who wins. Мне не важно, кто выиграет.
Few people even care anymore when Germany wins. Мало кто теперь будет беспокоиться, если выиграет Германия.
If you all stay down he wins it automatically. и если никто не встанет, то он выиграет автоматически.
Perhaps more fundamentally, Russia wins when we aim small. Хотелось бы подчеркнуть, что Россия выигрывает тогда, когда мы ставим перед собой несущественные цели.
Bush Loses in the Supreme Court and America Wins Буш проигрывает в Верховном Суде, а Америка выигрывает
EUR/USD gaps down as Syriza wins Greek election Сириза выигрывает на выборах в Греции, пара EUR/USD катится вниз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.