Exemplos de uso de "wins" em inglês com tradução "побеждать"

<>
mostrar
Let's see who wins! Давай посмотрим, кто победит!
Now suppose that Brexit wins. Теперь предположим, что побеждает Брексит.
At that point gravity wins. А тогда победит сила притяжения.
Lorenzo wins the British Grand Prix. И Лоренцо побеждает на Гран-при Великобритании.
That is how fake news wins. Ведь именно так и побеждают фейковые новости.
Canada wins this contest of bureaucracies: Канада победила в этом состязании бюрократий:
It's not whose army wins; Суть не в том, чья армия победит;
After all that, Jim Cutler wins. В конце концов, Джим Катлер победил.
Gravity wins over all other known forces. Сила притяжения побеждает все известные силы.
Blood on the floor, best mind wins. Кровь из носу, лучший должен победить.
The empire of evil, which always wins! В Империи зла, которая всегда побеждает!
I'll wager $1,000 my pup wins. Ставлю $1,000 что мой щенок победит.
I'll wager you a thousand my pup wins. Ставлю $1,000 что мой щенок победит.
Whoever wins, the results will echo across Latin America. Кто бы ни победил на этих выборах, их результат отдастся эхом во всей Латинской Америке.
If the Black Knight wins we're all doomed! Поймите, если Черный рыцарь победит, мы все погибли!
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins. Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия.
It will, of course, be important who wins the presidency: Конечно же, будет важно, кто победит на президентских выборах:
So, what is to be expected if Mr. Ortega wins? Итак, чего же ожидать, если победит господин Ортега?
Red wins by one, and they go to the finals. Красные побеждают и проходят в финал.
truth is on our side, and, ultimately, truth wins out. правда на нашей стороне, а правда всегда побеждает.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS