Exemplos de uso de "with" em inglês com tradução "с"

<>
Start with a piked somersault. Начнём с переднего сальто.
She argued with him about money. Она поругалась с ним из-за денег.
I love to eat something with Laurie. Я люблю съесть что-нибудь с Лори.
I had a quarrel with him over money. Мы поссорились с ним из-за денег.
Join and Interact with Groups Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними
Collecting pumice stones with Zhuli. Мы с Жули собираем камни.
One condition with multiple values Одно условие с несколькими значениями
Yes. They agreed with Warren. Они были согласны с Уорреном.
Arrange a meeting with him. Договорить о встрече с ним.
Telephone system integration with UM Интеграция телефонной системы с единой системой обмена сообщениями
Use Smart DJ with Quickplay Использование Smart DJ с Quickplay
And with your police record. И с вашим полицейским досье, э.
She is with french fries. Она с Фритюром.
EOP protection with hybrid mailboxes Защита EOP с гибридными почтовыми ящиками.
Use Yammer with Office 365. Использование Yammer с Office 365
KTC - pork pate with gherkins. ПСК - паштет из свинины с корнишоном.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
Starting with the value entered. Начинается с введенного значения.
I never deal with images. Я вообще не работаю с изображениями.
Start with the plasma relays. Начните с плазменных реле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!