Exemplos de uso de "yen" em inglês com tradução "йена"

<>
mostrar
He has, say, fifty thousand yen. Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.
A strong yen can not prevent this. И сильная йена не сможет препятствовать этому.
Where can I exchange yen for dollars? Где я могу обменять йены на доллары?
Where can we exchange yen into dollars? Где можно обменять йены на доллары?
But they crashed when the Yen tumbled. Но они с треском рушились, когда падала йена.
This watch costs around fifty thousand yen. Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен.
"Hey Cortana, convert 60 dollars to yen" "Привет, Кортана! Переведи 60 долларов в йены"
He gave me a ten thousand yen rebate. Он сделал мне скидку 10 тысяч йен.
I paid 2,000 yen for this atlas. Я заплатил две тысячи йен за этот атлас.
Realize Profit of the Trade = 100,000 Yen Доход от сделки = 100,000 йен
It will cost more than ten thousand yen. Это будет стоить больше десяти тысяч йен.
And 500 Yen at that Terrible Miso Noodles И 500 йен стоит эта противная лапша мисо
The BoJ does nothing - momentarily spooks the yen Банк Японии ничего не сделал, что временно испугало йену
He bought a bicycle for fifty thousand yen. Он купил велосипед за 50 000 йен.
She has no more than one thousand yen. У него не больше тысячи йен.
Japan round-up: where will the yen go now? Обзор по Японии: куда теперь отправится йена?
Then watch for the dollar and yen to boomerang. И тогда доллар и йена развернутся бумерангом – следите!
You've got 300 yen in your breast pocket! У тебя есть 300 йен, в нагрудном кармане!
All currencies fell against the dollar and the yen. Курсы всех валют упали по отношению к доллару и йене.
Of course, the value of the Yen soared too. Конечно, йена также взлетела в цене.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS