Exemplos de uso de "I" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1564 the575 i180 outras traduções809
Tom stirò i suoi vestiti. Tom ironed his clothes.
I miei genitori sono divorziati. My parents are divorced.
I suoi capelli sono ricresciuti. Her hair grew back.
I ratti si moltiplicano rapidamente. Rats breed rapidly.
Hai fatto tutti i compiti? Have you done all your homework?
Non mangi fra i pasti. Don't eat between meals.
Il linguaggio apre i mondi. Language opens worlds.
Ti piacciono i vini francesi? Do you like French wines?
Entrambi i suoi genitori morirono. Her parents both died.
Questi sono i miei libri. These are my books.
Mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
All'Italia mancano i leader. Italy lacks of leaders.
Mia moglie detesta i gatti. My wife really hates cats.
I suoi poteri stanno fallendo. His powers are failing.
I terremoti distruggono gli edifici. Earthquakes destroy buildings.
I fulmini possono essere pericolosi. Lightning can be dangerous.
Questi sono i nostri libri. These are our books.
Ti presterò i miei appunti. I'll lend you my notebook.
Nessuno legge i messaggi lunghi. Nobody reads long messages.
Prima dobbiamo finire i compiti. We must finish our homework first.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!