Exemplos de uso de "Stanno" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1792 be1686 stay75 stand14 outras traduções17
Questi vestiti le stanno bene. These clothes suit you.
Stanno costruendo una nuova piazza. They're building a new square.
Lasciamo le cose come stanno. Let's leave it at that.
Questi vestiti vi stanno bene. These clothes suit you.
Ti stanno prendendo in giro. They're mocking you.
Loro stanno andando a Ishikawa. They're going to Ishikawa.
Stanno per abbattere quel monumento. They're going to knock down that monument.
Questi vestiti ti stanno bene. These clothes suit you.
Loro stanno andando in guerra. They're going to the war.
Stanno gestendo la situazione con leggerezza. They're handling the issue with levity.
Stanno facendo una pausa al momento. They're having a break at the moment.
Senti! Stanno suonando la mia musica preferita. Listen! They're playing my favorite music.
Ascolta! Stanno suonando la mia musica preferita. Listen! They're playing my favorite music.
Pesce e vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Pesce e vino rosso non stanno bene assieme. Fish and red wine don't go together.
Il pesce e il vino rosso non stanno bene assieme. Fish and red wine don't go together.
Il pesce e il vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!