Exemplos de uso de "Teoria" em italiano

<>
Traduções: todos26 theory26
mostrar
Non posso accettare questa teoria. I can't accept this theory.
State suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
Questa teoria è generalmente accettata. The theory is generally accepted.
Sta suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
Stai suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
Questa è una grande teoria. This is a great theory.
La teoria senza pratica sarà inutile. Theory without practice will be no use.
La teoria non è ancora accettata. The theory is not accepted yet.
Non riesco ad accettare questa teoria. I can't accept this theory.
Darwin sviluppò la teoria dell'evoluzione. Darwin developed the evolutionary theory.
È impossibile fargli comprendere la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Penso di avere una teoria a riguardo. I think I have a theory about that.
In realtà non è una mia teoria. Actually it isn't a theory of mine.
È impossibile fargli capire la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme. Theory and practice do not necessarily go together.
La teoria è troppo astratta per me. The theory is too abstract for me.
Non puoi applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Non potete applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
La tua teoria secondo me non è corretta. I think your theory is incorrect.
Non può applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS