Exemplos de uso de "Tokyo Electric Power" em italiano com tradução para o inglês

<>
La lettera non dice a che ora lei verrà a Tokyo. The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
La ragazza parlò ai suoi genitori della sua vita al college a Tokyo. The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
Ci sono così tante persone qui a Tokyo. There are so many people here in Tokyo.
Qual è la più grande, Tokyo o Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
È andato da Tokyo a Osaka in aereo. He went from Tokyo to Osaka by plane.
Sono di Tokyo, in Giappone. I'm from Tokyo, Japan.
I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Noi quando arriveremo a Tokyo? When will we arrive in Tokyo?
Tokyo è intervenuta subito. Tokyo wasted no time in taking action.
Sono di Tokyo. I'm from Tokyo.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo. I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Tokyo è la città più costosa del mondo. Tokyo is the most expensive town in the world.
In confronto a Tokyo, Londra è piccola. In comparison with Tokyo, London is small.
Qual è la più grande, Tokyo oppure Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
Nessuna città in Europa è così popolosa come Tokyo. No city in Europe is so populous as Tokyo.
Ha traslocato a Tokyo. He moved to Tokyo.
Sono nata e cresciuta a Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Tokyo è più grande di Roma. Tokyo is bigger than Rome.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!