Exemplos de uso de "apparteneva" em italiano

<>
Traduções: todos25 belong25
La terza stella apparteneva a un certo re. The third star belonged to a certain king.
Questo diario apparteneva alla ragazza che viveva nella Leningrado assediata. This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad.
Voi appartenete alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Appartengo alla squadra di baseball. I belong to the baseball team.
Questo dizionario non mi appartiene. This dictionary doesn't belong to me.
Lei appartiene alla generazione successiva. You belong to the next generation.
La Tasmania appartiene all'Australia. Tasmania belongs to Australia.
Il mondo appartiene ai violenti. The world belongs to the violent.
Quella casa appartiene a lui. That house belongs to him.
Tu appartieni alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Io appartengo alla squadra di baseball. I belong to the baseball team.
I mobili appartengono a mia madre. The furniture belongs to my mother.
L'Islanda è appartenuta alla Danimarca. Iceland belonged to Denmark.
Questa casa appartiene a mio zio. This house belongs to my uncle.
Questo dizionario non appartiene a me. This dictionary doesn't belong to me.
Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola. That bicycle belongs to our school.
Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica. This book belongs to the school library.
Questa casa appartiene al signor Yamada. This house belongs to Mr Yamada.
Quelle nazioni una volta appartenevano alla Francia. Those countries used to belong to France.
Ciò che è successo appartiene al passato. What happened belongs to the past.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.