Exemplos de uso de "avere compassione" em italiano

<>
È difficile avere delle idee geniali. It's difficult to have great ideas.
La mancanza di compassione di Tom ha sorpreso Mary. Tom's lack of compassion surprised Mary.
Mi sono stancato ad avere lavorato delle ore. I felt tired from having worked for hours.
La mancanza di compassione di Tom sorprese Mary. Tom's lack of compassion surprised Mary.
A me piacerebbe avere un gatto. I'd like to have a cat.
Mai confondere la compassione con l'amore. Never confuse pity with love.
Tom e Mary stanno per avere un bambino. Tom and Mary are going to have a baby.
Tom non vuole la compassione di Mary. Tom doesn't want Mary's pity.
Vorrei avere un gatto. I'd like to have a cat.
Provò compassione per l'orfano e gli diede un po' di soldi. She felt sympathy for the orphan and gave him some money.
Non poteva avere vent'anni a quell'epoca. She can't have been in her twenties at that time.
Possa tu avere felicità. May you have happiness.
Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te. Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
Preferirei non avere soldi ma trovare l'amore. I'd rather have no money but find love.
"Chi è qui ad avere un panda a casa?" "Io!" "Who here has a panda at home?" "I do!"
Posso avere un'altra birra per piacere? Can I have another beer, please?
I maghi ingannano il pubblico facendogli credere di avere poteri speciali. Magicians trick their audience into believing they have special powers.
Mi piacerebbe avere una camera tutta mia. I wish I had a room of my own.
La felicità non è solo avere molti beni. Happiness isn't merely having many possessions.
Tom e Mary stanno per avere un figlio. Tom and Mary are going to have a baby.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS