Ejemplos de uso de "classe" en italiano con traducción al inglés

<>
Noi amiamo questa classe operaia. We love this working class.
Dobbiamo pulire la nostra classe. We must clean our classroom.
Tutta la classe era tranquilla. The whole class was quiet.
Non dovete fare rumore in classe. You must not make noises in the classroom.
Tom si addormentò in classe. Tom fell asleep in class.
Dov'è la classe di Tom? Where is Tom's classroom?
La nostra classe ha quarantacinque studenti. Our class has forty-five students.
Alcuni ragazzi sono entrati in classe. Some boys came into the classroom.
Non è permesso dormire in classe. Sleeping in class is not allowed.
Non deve fare rumore in classe. You must not make noises in the classroom.
Metà classe dice di bere caffè. Half the class say that they drink coffee.
Non devi fare rumore in classe. You must not make noises in the classroom.
È sempre in cima alla classe. He is always at the top of the class.
Quasi tutti gli alunni erano in classe. Almost all of the pupils were in the classroom.
Tom si è addormentato in classe. Tom fell asleep in class.
C'erano pochi studenti rimasti in classe. There were few students left in the classroom.
Quanti ragazzi ci sono nella tua classe? How many boys are there in your class?
C'erano pochi studenti che rimanevano in classe. There were few students remaining in the classroom.
Ci sono quarantasette studentesse nella nostra classe. There are forty-seven students in our class.
Vorrei che in classe nostra ci fosse l'aria condizionata. I wish our classroom were air-conditioned.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.