Sentence examples of "con ciò" in Italian

Select source language

Select target language

Tom si è offeso con ciò che ha detto Mary. Tom was offended by what Mary said.

Chi tocca al campo sarà inquinato con ciò. He who touches pitch shall be defiled therewith.

Non ho niente a che fare con ciò. I have nothing to do with it.

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico. In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

Con quale autorità mi ordina di fare ciò? By what authority do you order me to do this?

Con quale autorità mi ordini di fare ciò? By what authority do you order me to do this?

Con quale autorità mi ordinate di fare ciò? By what authority do you order me to do this?

Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba? But what does all this have to do with Tatoeba?

Ammettendo ciò che dici, non posso essere d'accordo con te. Admitting what you say, I cannot agree with you.

Ammettendo ciò che dite, non posso essere d'accordo con voi. Admitting what you say, I cannot agree with you.

Roger, ciò che dici ha un senso e sono d'accordo con te. Roger, what you say makes sense and I agree with you.

Stanno gestendo la situazione con leggerezza. They're handling the issue with levity.

Rifletti su ciò che hai fatto. Reflect on what you have done.

Ho visto l'intero incidente con i miei stessi occhi. I saw the whole accident with my own eyes.

Tutto ciò è semplice e facile da capire. All this is simple and easy to understand.

Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.

Dite ciò che è vero. Say what is true.

Va spesso con lei a vedere film. He often goes with her to watch movies.

Ascolta bene ciò che dico. Listen well to what I say.

Tom guardò l'uomo alto con sospetto. Tom looked at the tall man suspiciously.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download