Exemples d'utilisation de "dormì troppo" en italien

<>
Tom contava di uscire di mattina presto, ma dormì troppo. Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
C'è troppo caldo. It's too hot.
Dormì tutto il giorno. He slept all day.
"Tu parli troppo", disse. "You talk too much," he said.
Lui dormì tutto il giorno. He slept all day.
Tutto quello che è troppo stupido per essere detto è cantato. Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Sei troppo giovane per morire. You're too young to die.
Dipendi troppo dagli altri. You depend too much on others.
Tu parli troppo. You talk too much.
Sono arrivati troppo presto. They arrived too soon.
La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale. Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Non mangiare troppo. Don't eat too much.
Non si arrende troppo facilmente, vero? You don't give up too easily, do you?
Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove. My shoes are too small. I need new ones.
Mangiamo fuori stasera; sono troppo stanca per cucinare. Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
È troppo buio per giocare a tennis adesso. It's too dark to play tennis now.
Lavora troppo duramente in questi giorni. Non è stanco? You work too hard these days. Aren't you tired?
Il gioco è durato troppo. The game lasted too much.
Sono troppo vecchia per andare in Germania. I'm too old to go to Germany.
Sei venuto troppo tardi. You came too late.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !