Exemplos de uso de "fa" em italiano com tradução "make"

<>
mostrar
Questo aspirapolvere fa molto rumore. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
L'unione fa la forza. Unity makes strength.
Lui fa una cattiva impressione. He makes a bad impression.
Il sole fa tutta la differenza. Sun makes all the difference.
Il motore fa uno strano rumore. The engine makes a strange noise.
Mi fa venir male alla testa. You make my head hurt.
Fa sentire tutti a loro agio. He makes everybody feel at ease.
Blackie fa molto rumore mentre mangia. Blackie makes a lot of noise while he eats.
Ci dice cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Questa macchina fa 100 copie al minuto. This machine makes 100 copies a minute.
Lei mi fa venir male alla testa. You make my head hurt.
C'è qualcosa che mi fa soffrire. There's something that makes me suffer.
Lui ci dice cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Lui ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
La sua bassa statura lo fa sentire insicuro. His short stature makes him feel insecure.
Il solo pensiero dei serpenti la fa impallidire. The very thought of snakes makes her turn pale.
La fotografia dell'incidente mi fa stare male. The picture of the accident makes me sick.
Mio padre fa buon uso del suo tempo. My father makes good use of his time.
L'immagine dell'incidente mi fa stare male. The picture of the accident makes me sick.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS