Usage examples of "in altri termini" in Italian with translation to English

<>
In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni. Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
Avete questa giacca in altri colori? Do you have this jacket in different colors?
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Ci sono altri berberi che contribuiscono a Tatoeba? Are there other Berbers contributing to Tatoeba?
Pensa a tutto in termini di denaro. She thinks of everything in terms of money.
Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri. A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Fisso i termini. I fix the terms.
Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso. Before you can love others, you need to be able to love yourself.
Lei pensa a tutto in termini di soldi. She thinks of everything in terms of money.
È scortese interrompere gli altri. It is rude to interrupt others.
L'articolo tratta il problema in termini di etica. The paper discusses the problem in terms of ethics.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.
Lei pensa a tutto in termini di denaro. She thinks of everything in terms of money.
Alcuni credono in Dio, ma altri no. Some believe in God, but others do not.
Parla sempre in tali termini altisonanti. He always talks in such high-sounding terms.
Dovete essere gentili con gli altri. You must be kind to others.
Non si può misurare in termini monetari. It can't be measured in terms of money.
Alcuni pensano che sia basata sull'amore, altri sul controllo. Some think it is based on love, others on control.
Pensa a tutto in termini di soldi. She thinks of everything in terms of money.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download