Exemplos de uso de "metta" em italiano

<>
Traduções: todos170 put155 set8 get5 place2
mostrar
Non metta fuori la mano. Don't put out your hand.
Metta gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Metta tutto nella mia cesta. Put everything in my basket.
Metta in ordine la sua camera. Put your room in order.
Metta in ordine la sua stanza. Put your room in order.
Lo metta sul conto di mio padre. Put it on my father's account.
La metta sul conto di mio padre. Put it on my father's account.
Metta da parte tutte le cose che sono inutili. Put aside all those which are useless.
Non metta tutte le sue uova in un cesto. Don't put all your eggs in one basket.
Lei mise giù la penna. She put down her pen.
Metterò la sveglia alle sette. I'll set the alarm for seven o'clock.
Sta mettendo in piedi una nuova pièce. She is getting up a new play.
Metti la pentola nel forno. Place the pan in the oven.
Mise il piede sulla scala. He put his foot on the ladder.
La centrifuga andava messa a 400. The spin-dryer was to be set to 400.
Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo. The little boy got into mischief when he was left alone.
Dove metti l'accento nella parola "Australia"? Where do you place the stress in the word "Australia"?
Mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Regola la messa a fuoco del microscopio. Set the focus of the microscope.
La bugia lo mise nei guai quando il suo capo scoprì la verità. The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS