Exemplos de uso de "parlavo" em italiano

<>
Traduções: todos605 speak385 talk209 tell11
mostrar
Mi sentivo a disagio perché non parlavo francese. I was ill at ease because I didn't speak French.
Ecco la città di cui ti parlavo. This is the town I told you about.
Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera. I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.
Mio fratello parla molto velocemente. My brother speaks very fast.
Parla come se fosse ricco. He talks as if he were rich.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Nessuno parla così in Germania. Nobody speaks like this in Germany.
Tom parla spesso nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Me ne parlò in privato. He told me about it in private.
Parla più forte, per favore. Speak louder, please.
Parla come se conoscesse tutto. He talks as if he knew everything.
Me ne ha parlato in privato. He told me about it in private.
Non parla mai dell'incidente. He never speaks of the accident.
Spesso Tom parla nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Tom parlò a Mary di John. Tom told Mary about John.
Lei parla l'inglese fluentemente. You speak fluent English.
Parla come se sapesse tutto. He talks as if he knew everything.
Mio nonno ci parla di cose passate. My grandfather tells us about old things.
Parla più forte, per piacere. Speak louder, please.
Sto parlando del mio amico. I'm talking about my friend.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS