Exemplos de uso de "piatto" em italiano

<>
Traduções: todos42 dish33 plate4 flat4 outras traduções1
Qualcuno ha rotto questo piatto. Somebody has broken this dish.
Il piatto è di plastica. The plate is made of plastic.
In passato si pensava che il mondo fosse piatto. In the past it was thought the world was flat.
Raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Qualsiasi piatto andrà bene se delizioso. Any dish will do if it is delicious.
L'hamburger è un famoso piatto americano. The hamburger is a famous American dish.
Ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il kimchi è un piatto tradizionale coreano. Kimchi is a traditional Korean dish.
Lei raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il ragazzo svuotò il piatto in un istante. The boy had the dish empty in a moment.
Il ragazzo vuotò il piatto in un attimo. The boy had the dish empty in a moment.
Lei ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il riso al curry è il mio piatto preferito. Curry and rice is my favorite dish.
Quali piatti di carne servite? What kinds of meat dishes do you serve?
Ho quasi fatto cadere i piatti. I almost dropped the plates.
Questo bambino pensa che la Terra sia piatta. This child believes that the earth is flat.
Tom sta sciacquando i piatti. Tom is rinsing the dishes.
Dieci piatti di carta costano un dollaro. Ten paper plates cost one dollar.
Gli antichi credevano che la terra era piatta. The ancients believed the earth was flat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.