Exemplos de uso de "provare" em italiano

<>
Ne vale la pena provare. It's worth a try.
Non mi va di provare. I don't feel like trying.
Continuavo a provare di nuovo. I tried again and again.
Non me la sento di provare. I don't feel like trying.
Io continuavo a provare ancora. I tried again and again.
È assurdo provare a persuaderlo. It is absurd trying to persuade him.
Mi piacerebbe provare questo abito. I'd like to try on this dress.
Non provare mai a morire. Never try to die.
Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente. We must try to protect the environment.
Dovresti provare a capirlo da solo. You should try to figure it out for yourself.
Provare a riportarla indietro sarebbe stupido. To try to bring it back would be foolish.
Dovresti provare a essere più educato. You should try to be more polite.
Provare a riportarla indietro sarebbe insensato. To try to bring it back would be foolish.
Io continuavo a provare di nuovo. I tried again and again.
Dovreste provare a capirlo da soli. You should try to figure it out for yourself.
Provare a riportarlo indietro sarebbe stupido. To try to bring it back would be foolish.
A Tom piace provare cose nuove. Tom likes trying out new things.
Provare a riportarlo indietro sarebbe insensato. To try to bring it back would be foolish.
Non serve a nulla provare a persuaderla. It's no use trying to persuade her.
In ogni caso vale la pena provare. It's worth trying at all events.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.