Exemplos de uso de "rosso" em italiano com tradução "red"

<>
Traduções: todos99 red99
Quanto per questo cappello rosso? How much for this red hat?
Lei indossava un vestito rosso. She wore a red dress.
Ciao, ragazza col vestito rosso! Hello, girl with the red dress!
Preferisci vino bianco o rosso? Do you prefer white wine or red wine?
L'impresa è in rosso. The company is in the red.
Non c'è nessun filo rosso. There's no red thread.
Forse quello rosso? È più economico. Maybe the red one? It is cheaper.
Non c'è alcun filo rosso. There's no red thread.
Hai mai visto un fiume rosso? Have you ever seen a red river?
I suoi capelli sono rosso naturale? Is her hair naturally red?
Ciao, ragazza con il vestito rosso! Hello, girl with the red dress!
Ha dipinto la sua bicicletta di rosso. He painted his bicycle red.
Quel maglione rosso ti sta bene indosso. That red sweater looks good on you.
Non ho mai visto un frigorifero rosso. I never saw a red fridge.
Il mio colore preferito è il rosso. My favorite color is red.
Cosa ne pensate di questo cappello rosso? How about this red hat?
Un vestito rosso le sta bene indosso. A red dress looks good on her.
Perché hai dipinto la panchina di rosso? Why did you paint the bench red?
Il colore del computer è il rosso. The computer's color is red.
Cosa ne pensi di questo cappello rosso? How about this red hat?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!