Beispiele für die Verwendung von "strade" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle112 street50 road45 way17
La gente danzava nelle strade. People danced in the streets.
Tutte le strade portano a Roma. All roads lead to Rome.
La gente ballava nelle strade. People danced in the streets.
Tutte le strade portano a Elsinore. All roads lead to Elsinore.
Entrambe le strade portano alla stazione. Both roads lead to the station.
Dovresti concentrarti sulla strade quando stai guidando. You should concentrate on the road when you're driving.
Ci sono molte strade lunghe e dritte a Hokkaido. There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
In Giappone quasi tutte le strade hanno una sola corsia. In Japan almost all roads are single lane.
Quella strada è molto rumorosa. That street is very noisy.
Prendi la strada a sinistra. Take the road on the left.
Mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Come si chiama questa strada? What's this street called?
Prenda la strada a destra. Take the road on the right.
Io sono sulla mia strada. I'm on my way.
Lo vidi attraversare la strada. I saw him crossing the street.
Prenda la strada a sinistra. Take the road on the left.
Lei mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
La strada è molto stretta. The street is very narrow.
La strada costeggia il fiume. The road parallels the river.
Mi ha mostrato gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.