Exemplos de uso de "suo" em italiano com tradução "his"

<>
mostrar
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
Lo scambiai per suo fratello. I mistook him for his brother.
Ti ricordi il suo nome? Do you remember his name?
Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.
Lui è al suo fianco. He's at her side.
Ha aspettato il suo turno. He waited his turn.
Tom tornò al suo ufficio. Tom went back to his office.
Suo padre è un impostore. His father is an impostor.
Il suo viso si illuminò. His face brightened.
Coltiva pomodori nel suo giardino. He grows tomatoes in his garden.
Dovrebbe seguire il suo consiglio. You should follow his advice.
È preciso nel suo giudizio. He is accurate in his judgement.
Lui è il suo amico. He is his friend.
Nessuno apprezzò il suo sacrificio. Nobody appreciated his sacrifice.
Ha accettato il suo invito? Did you accept his invitation?
Abbiamo festeggiato il suo compleanno. We celebrated his birthday.
Adesso è il suo turno. Now it's his turn.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Venne chiamato come suo nonno. He was named after his grandfather.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS