Beispiele für die Verwendung von "you" im Englischen

<>
Tom will keep you informed. Tom ti terrà informato.
Do you like this drawing? Vi piace questo disegno?
I hope you are well spero che Lei stia bene
You should think of their religions. Dovresti pensare alle loro religioni.
Tom is just like you. Tom è proprio come te.
I am going with you. Verrò con voi.
You can count on her. Puoi contare su di lei.
if you can't beat them join them se non puoi batterli unisciti a loro
How much do you need? Quanto ti serve?
Divide the candies among you. Dividete i dolci tra di voi.
That applies to you, too Questo si rivolge a Lei, anche
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.
What makes you so sad? Cosa ti rende così triste?
Where do you all live? Dove vivete tutti voi?
that's up to you questo è fino a Lei
Tomorrow I'll cut you. Domani ti taglio.
I'll join you later. Vi raggiungerò più tardi.
What's wrong with you? Che è sbagliato con Lei?
I'll remember you forever. Ti ricorderò per sempre.
Do you like to travel? Vi piace viaggiare?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.