Usage examples of "Donna" in Italian with translation to Russian

<>
show all
E ogni donna è bellissima. И женщины, вы все такие красивые.
Come questo poster di Donna Toney, o Chopin o Mozart o La Monte Young. Вот афиша Донны Тони, или Шопена, или Моцарта, или Ла Монте Янга.
6, 7, 8 figli per donna. шесть, семь, восемь детей у женщины.
Avete visto la donna, l'infermiera. Вы видите эту женщину, медсестру.
questa donna, ragazzi, io la sento. эта женщина, я чувствую её.
Allora perché quella donna era morta? Так почему эта женщина умерла?
"La donna, guarda quanto è bella." "Женщина, посмотрите, как она красива."
E così risaliamo alla prima donna. и так всё глубже и глубже в прошлое до самой первой женщины на земле.
C'è un'altra donna, Agnes. Есть еще одна женщина по имени Агнес.
E ora sono una donna adulta. Сейчас я взрослая женщина,
La donna doveva fare sesso con quello. И женщине надо было заниматься сексом с этой штукой.
La faccia della donna sembra un cocomero. Лицо женщины напоминает дыню.
Allora giunse il Bramino, marito della donna. А появился муж женщины, Брахмин.
La donna al centro è Geeta Jiwa. Женщина в центре - Гита Джива.
"Ha trovato quella lettera della donna della festa? "Вы получили письмо от той женщины с мероприятия?
Ma vorrei ripetervi le parole di quella donna: Повторю слова той женщины:
Una donna senza un uomo non vale niente. Женщина без мужчины ничего не стоит.
Si vedono anche le strutture individuali delle donna. Вы видите отдельные части тела женщины.
Come dev'essere una donna per essere bella? Какую женщину мы называем красивой?
Conosco una donna che riesce a farlo bene. И я знаю женщину вполне в этом преуспевшую.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download